SublimeText2 : CSSの自動補完でコロンが付かなくなる

SublimeText２でCSSを書くとき、例えば bor まで打つとこんな感じに候補が出てきて、

Enterを押すと、選択されているものがコロン付きで入力される。

ところがあるときから、Enterで確定したときコロンが付かなくなり、たまに自動補完そのものが効かなくなってしまった。

で、いろいろ試行錯誤した結果、プロジェクトフォルダ（cssが置いてあるフォルダ）の中に、「日本語名の付いたフォルダ」があると、この現象が起こることがわかった。

つまりこういう状態↓だとダメ。

↓これならOK。

なんか納得いかない原因だな……。